Conditions d’utilisation

Salutations de Machines & Bids !

Nous vous invitons à lire attentivement les directives et les limitations qui s’appliquent lorsque vous utilisez nos sites Web, produits, services et applications (collectivement appelés les « Services »). Si vous avez des questions, des commentaires ou des préoccupations concernant les présentes conditions ou les Services, veuillez nous contacter à l’adresse suivante :

Les Conditions d’utilisation (ci-après dénommées les « Conditions ») constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et Machines & Bids, LLC (« Machines & Bids », « nous »). L’utilisation de nos Services implique votre acceptation pleine et entière des présentes Conditions, qui resteront actives tout au long de votre utilisation des Services. Les Conditions englobent les détails de ce document ainsi que ceux de la Politique de confidentialité.
Les présentes Conditions sont cruciales car elles englobent des informations essentielles sur les Services qui vous sont fournis, y compris les modifications potentielles des Conditions, une limitation de responsabilité, un accord de renonciation aux droits de recours collectif et le règlement des litiges par arbitrage plutôt que par voie judiciaire.

SACHEZ QUE VOTRE ENGAGEMENT ET VOTRE ACCÈS À NOS SERVICES SONT CONDITIONNÉS PAR L’ACCEPTATION DES PRÉSENTES CONDITIONS ; LE NON-ACQUIESCEMENT SIGNIFIE QUE VOUS DEVEZ RENONCER À L’ACCÈS ET À L’UTILISATION DES SERVICES.

AVIS D’ARBITRAGE ET RENONCIATION AU RECOURS COLLECTIF : À QUELQUES EXCEPTIONS PRÈS, COMME INDIQUÉ DANS LA SECTION CONVENTION D’ARBITRAGE CI-DESSOUS, LES LITIGES ENTRE VOUS ET NOUS SERONT RÉSOLUS PAR ARBITRAGE EXÉCUTOIRE. VOUS RENONCEZ AU DROIT DE VOUS ENGAGER DANS UN RECOURS COLLECTIF OU UN ARBITRAGE.

Faciliter les connexions dans le commerce des machines

Machines & Bids sert de facilitateur, mettant en relation les vendeurs de machines (« Vendeurs ») avec des acheteurs potentiels (« Enchérisseurs »). Nos Services offrent un lieu d’interaction ; le contrat de vente effectif pour chaque pièce de machine répertoriée est conclu entre le vendeur et l’adjudicataire.
Le terme « vous » dans les présentes Conditions fait référence à tout utilisateur de nos Services, que ce soit en tant que Vendeur, Enchérisseur ou tout autre type d’utilisateur enregistré ou non enregistré. Toutefois, des termes spécifiques tels que Vendeur ou Enchérisseur s’appliquent exclusivement à cette catégorie d’utilisateurs.
Les enchérisseurs doivent évaluer de manière indépendante l’adéquation de toute machine proposée par les vendeurs (ci-après une « machine du vendeur ») avant l’achat. Machines & Bids est uniquement chargé de mettre en relation les Vendeurs et les Enchérisseurs et n’assume pas la responsabilité de s’assurer qu’une Machine du Vendeur répond à un standard de qualité spécifique. De même, nous ne sommes pas tenus de vérifier l’exactitude ou l’actualité des informations (y compris les informations d’identification) fournies par un Enchérisseur ou un Vendeur concernant lui-même ou les machines proposées. Chaque Vendeur est tenu de déployer des efforts raisonnables pour réaliser la vente de sa Machine du Vendeur dès réception d’une enchère gagnante. Chaque enchérisseur convient qu’une enchère gagnante aux enchères l’oblige à acheter, y compris tous les frais gouvernementaux et les taxes applicables associés à la machinerie. Néanmoins, nous ne régissons pas la conduite des Enchérisseurs ou des Vendeurs, et les Vendeurs ne sont pas nos employés.
MACHINES & BIDS NE VEND PAS DIRECTEMENT LES MACHINES DES VENDEURS. IL EST RECONNU PAR LA PRÉSENTE QUE MACHINES & BIDS NE SUPERVISE, NE CONTRÔLE PAS ET NE GARANTIT PAS LES MACHINES DU VENDEUR ET DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE RESPONSABILITÉ ET GARANTIE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE CONFORMITÉ LÉGALE ET RÉGLEMENTAIRE.
Il est interdit aux vendeurs de retirer une machine mise aux enchères sur nos Services avant la fin de l’enchère. De plus, tant qu’une Machine du Vendeur est active sur les Services, il est interdit au Vendeur de faire de la publicité ou d’offrir la machine sur une vente aux enchères, un concessionnaire, un service d’inscription ou une publication alternative.

Les présentes Conditions pourraient-elles changer à l’avenir ?

Afin d’améliorer nos Services, les Conditions peuvent faire l’objet de modifications. Nous nous réservons le droit de modifier les Conditions à tout moment. Si de tels changements se produisent, nous vous en informerons par le biais de notre site, par e-mail ou par d’autres moyens de communication.
Si les nouvelles Conditions sont inacceptables pour vous, vous avez la liberté de les refuser ; Malheureusement, cela signifie que vous ne pourrez plus utiliser les Services. Si vous continuez à utiliser les Services à la suite d’une modification des Conditions, cela constituera votre accord avec toutes les modifications.
À l’exception de nos modifications, aucune autre modification des présentes Conditions ne sera effective sans un accord écrit signé par les deux parties.

Quelle est la position sur la vie privée des utilisateurs ?

La confidentialité de nos utilisateurs est d’une importance capitale pour Machines & Bids. Pour consulter la politique de confidentialité actuelle de Machines & Bids, veuillez suivre le lien fourni.

Protection de la vie privée des enfants en ligne

La loi sur la protection de la vie privée des enfants en ligne (« COPPA ») stipule que les services en ligne doivent obtenir le consentement parental avant de collecter des informations personnellement identifiables auprès d’enfants de moins de treize (13) ans. Nous ne recueillons pas intentionnellement de telles informations auprès d’enfants de moins de treize (13) ans. Si vous avez moins de treize (13) ans, veuillez ne pas vous inscrire ou utiliser les Services, ni nous fournir d’informations personnelles. Si nous apprenons que nous recueillons des informations personnelles auprès d’un enfant de moins de treize (13) ans, nous éliminerons ces informations rapidement. Si vous soupçonnez qu’un enfant de moins de treize (13) ans nous a fourni des renseignements personnels, contactez-nous à l’adresse suivante : mail@machinesandbids.com [Insert Legal Email].

Principes de base de l’utilisation des services

L’inscription peut être requise pour accéder à certains Services, nécessitant un mot de passe et un nom d’utilisateur (« ID utilisateur Machines & Bids »), et la fourniture de données spécifiques, telles que des coordonnées. Vous vous engagez à fournir des informations d’inscription exactes et à jour. Vous ne pouvez pas utiliser un nom d’utilisateur de Machines & Bids qui enfreint les droits d’autrui ou usurper l’identité d’une autre personne. Le transfert de votre compte nécessite notre autorisation écrite explicite.
Vous affirmez que vous avez l’âge légal pour conclure un contrat contraignant ou que vous avez obtenu le consentement d’un parent ou d’un tuteur qui a accepté les présentes Conditions en votre nom. Si vous acceptez les présentes Conditions pour une organisation, vous garantissez que vous avez le pouvoir de lier ladite entité aux présentes Conditions.
Les Services sont destinés à votre usage personnel et non commercial, conformes à toutes les lois applicables liées à votre utilisation et à votre conduite concernant les Services (par exemple, les Vendeurs doivent respecter les lois régissant leurs machines). L’utilisation non autorisée des Services en raison de lois prohibitives relève de votre responsabilité, et nous déclinons toute responsabilité en cas d’utilisation illégale des Services.
Votre nom d’utilisateur, votre compte, votre mot de passe et vos autres informations d’identification Machines & Bids doivent rester confidentiels, et vous êtes responsable de toutes les activités liées à votre compte.

Messagerie au sein des services

Les Services peuvent inclure des communications telles que des e-mails de Machines & Bids. Lors de votre inscription, vous recevrez un message de bienvenue et des informations sur la façon de vous désinscrire des communications marketing.

Restrictions d’utilisation

Vous affirmez votre engagement à ne pas publier ou utiliser les Services d’une manière qui enfreint les droits d’autrui, viole les lois ou se livre à des activités nuisibles, frauduleuses ou répréhensibles. Une telle conduite inclut, sans s’y limiter :

  • Violer la propriété intellectuelle ou d’autres droits ;
  • Enfreindre une loi ou un règlement ;
  • S’engager dans des activités dangereuses ou trompeuses ;
  • Compromettre la sécurité de vos identifiants d’utilisateur ou de vos comptes ou de ceux d’autres personnes ;
  • Tenter de voler les informations de compte d’autres personnes ;
  • Perturber la sécurité du réseau ou déchiffrer des codes ;
  • Utilisation abusive des Services pour envoyer du spam ou exécuter des réponses automatiques non autorisées ;
  • Extraire ou extraire illégalement des données des Services ;
  • Stocker ou copier des parties substantielles du contenu sans autorisation ;
  • Tenter d’accéder au code source ou aux idées sous-jacentes des Services.

Le non-respect de ces stipulations peut entraîner la résiliation de votre droit d’accès aux Services.

Traitement des informations d’autres utilisateurs

Il est interdit de collecter des informations sur les utilisateurs au-delà de ce qui est nécessaire pour les transactions d’enchères et la diligence raisonnable. Après la vente aux enchères, toutes ces informations doivent être détruites de manière responsable et ne plus être utilisées, conformément à toutes les lois pertinentes.

Vos droits dans les services

Les droits d’auteur et autres lois sur la propriété intellectuelle protègent les documents disponibles par le biais des Services. Vous vous engagez à respecter toutes les droits de propriété intellectuelle et les restrictions du contenu et à ne pas exploiter tout contenu qui ne vous appartient pas, sans autorisation ou en violation des droits d’autrui.
Nous accordons une licence non transférable, non exclusive et mondiale d’utilisation du Contenu pour un usage personnel des Services. Les Services et toutes les œuvres dérivées sont la propriété de Machines & Bids, et vous ne pouvez pas les modifier, les commercialiser ou revendiquer des droits sur ceux-ci.

Contributions aux services

Vos contributions, telles que les publications ou les téléchargements, sont vos « Soumissions d’utilisateur ». Vous êtes seul responsable de l’exactitude et de la légalité de vos soumissions d’utilisateur.
Les soumissions d’utilisateur ne doivent pas enfreindre les lois ou enfreindre les droits. Vous acceptez de ne pas fournir de soumissions d’utilisateur illégales, abusives ou en violation de toute loi.

Licences

Dans le but de présenter vos contributions d’utilisateur sur notre plateforme et de permettre à d’autres de les apprécier, vous nous accordez certaines autorisations concernant ces soumissions. Toutes ces licences relèvent de notre Politique de confidentialité lorsqu’elles concernent les Contributions d’utilisateur qui contiennent vos informations personnelles.
Lorsque vous fournissez des contributions d’utilisateur à notre plateforme, vous accordez à Machines & Bids un droit international, non exclusif, éternel, libre de redevances, entièrement rémunéré, pouvant faire l’objet d’une sous-licence et transférable d’utiliser, d’adapter, d’abréger, d’amalgamer, de copier, de faire circuler, de créer des œuvres dérivées, d’exposer, d’exécuter et d’utiliser de toute autre manière les contributions d’utilisateur en association avec notre site Web et nos services, ainsi que notre entreprise et celle de nos successeurs et ayants droit. Cela inclut la promotion et la distribution du site Web, des services et de tout contenu dérivé par le biais de toutes les formes et canaux médiatiques, y compris les sites et les flux tiers, même après la désactivation de votre compte ou de vos services. En outre, vous accordez également à chaque utilisateur de la plateforme et du service une licence non exclusive et perpétuelle pour accéder à vos contributions d’utilisateur via la plateforme et les services, et pour utiliser, adapter, copier, faire circuler, créer des œuvres dérivées, exposer et exécuter ces contributions d’utilisateur, même après la désactivation de votre compte ou de vos services. Par souci de clarté, ces licences ne compromettent aucun de vos autres droits de propriété ou de licence concernant vos contributions d’utilisateur, ce qui inclut la possibilité d’accorder des licences supplémentaires, sauf accord écrit explicite. Vous déclarez et garantissez que vous détenez les droits nécessaires pour nous accorder ces licences sans enfreindre ou violer les droits de tiers, y compris la vie privée, la publicité, les droits d’auteur, les marques de commerce, les droits contractuels ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou de propriété.
De plus, vous reconnaissez et acceptez que Machines & Bids, pour faciliter la fourniture technique des Services aux utilisateurs, peut avoir besoin de modifier vos Contributions d’utilisateur pour les aligner sur les spécifications techniques des réseaux, des appareils, des services ou des médias, et que les licences susmentionnées englobent les droits d’effectuer de telles modifications.

Violation du droit d’auteur

Conformément à la DMCA, nous avons formulé une politique pour lutter contre la violation du droit d’auteur. Nous nous réservons le droit de bloquer ou de supprimer le contenu que nous croyons, de bonne foi, être du matériel protégé par le droit d’auteur qui a été copié et diffusé illégalement par nos sociétés affiliées, annonceurs, fournisseurs de contenu, membres ou utilisateurs, et de mettre fin aux services pour les contrevenants récidivistes.

1. Signalement des violations du droit d’auteur

Si vous soupçonnez que le contenu de nos Services enfreint vos droits d’auteur ou ceux d’une personne que vous représentez, envoyez un avis détaillé de violation à l’Agent désigné de Machines & Bids, dont les coordonnées sont fournies ci-dessous :

  1. La signature physique ou numérique de la personne autorisée.
  2. Identification des œuvres ou du matériel contrefaits.
  3. Les détails de localisation du contenu prétendument contrefait, suffisants pour nous permettre de localiser et de confirmer sa présence.
  4. Vos coordonnées, y compris votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail, le cas échéant.
  5. Une déclaration de votre conviction, de bonne foi, que l’utilisation contestée du matériel n’est pas sanctionnée par le titulaire du droit d’auteur, son agent ou la loi.
  6. Une déclaration, sous peine de parjure, affirmant l’exactitude des informations contenues dans l’avis et votre autorisation d’agir au nom du titulaire du droit d’auteur.

2. Réponse à la notification d’infraction

À la réception d’une réclamation pour contrefaçon valide, nous nous réservons le droit de :

  1. Éliminez ou désactivez l’accès au matériel contrefait.
  2. Avisez l’auteur présumé de l’infraction que le matériel a été retiré ou que l’accès a été désactivé.
  3. Mettre fin à l’accès du contrevenant aux Services s’il s’agit d’un récidiviste.

3. Contre-avis

Si un fournisseur de contenu conteste la plainte pour contrefaçon, il peut soumettre un contre-avis à notre agent désigné avec :

  1. Leur signature (physique ou électronique).
  2. Identification du matériel qui a été retiré ou désactivé, et son emplacement antérieur.
  3. Une déclaration selon laquelle le fournisseur croit de bonne foi que le matériel a été supprimé ou désactivé par erreur en raison d’une erreur ou d’une mauvaise identification.
  4. Les coordonnées du fournisseur de contenu et une déclaration de consentement à la juridiction de la Cour fédérale dans le district où il réside ou, s’il se trouve en dehors des États-Unis, dans tout district où Machines & Bids est situé, acceptant d’accepter la signification d’un acte de procédure de la part du notifiant.

la réception d’un contre-avis, Machines & Bids peut envoyer une copie à la partie plaignante d’origine, indiquant que le contenu supprimé peut être rétabli ou l’accès restauré 10 jours ouvrables plus tard, à moins que la partie plaignante ne demande une ordonnance du tribunal contre le fournisseur de contenu.
Veuillez contacter l’agent désigné de Machines & Bids à l’adresse suivante : Machines & Bids, LLC
À l’attention de : Agent désigné par le DMCA
5080, rue Fairview, Burlington, ON Canada L7L 7E9

Responsabilité à l’égard du contenu

Le contenu que vous voyez et avec lequel vous interagissez sur les Services relève de la seule responsabilité de l’auteur. Vous accédez à ce contenu à vos risques et périls, et nous ne sommes pas responsables des inexactitudes, des omissions ou des dommages qui pourraient en résulter. Nous n’avons aucun contrôle sur, et nous ne prenons aucune mesure concernant votre interprétation ou les actions prises lors de l’exposition à tout contenu, et nous déclinons toute responsabilité pour tout contenu acquis ou non par le biais des Services. Nous ne pouvons pas garantir l’identité des autres utilisateurs que vous pouvez rencontrer sur les Services et nous ne sommes pas responsables de l’accès des utilisateurs aux Services.
Vous assumez la responsabilité de tout le contenu que vous contribuez aux Services et affirmez que vous possédez les droits requis pour le faire.
Machines & Bids n’est pas le propriétaire ou le contrôleur des sites Web ou des services tiers liés à nos Services. S’engager avec de telles entités tierces comporte des risques inhérents, et Machines & Bids décline toute responsabilité pour ces risques.
Nous n’avons aucune autorité et n’acceptons aucune responsabilité quant au contenu ou aux pratiques des sites Web ou services tiers. Nous vous encourageons à consulter les conditions générales et les politiques de confidentialité de ces sites ou services externes. En utilisant nos Services, vous renoncez à toute réclamation à notre encontre qui pourrait découler de votre utilisation de sites Web ou de services tiers.
En cas de litige entre les participants sur notre site ou entre les utilisateurs et des tiers, Machines & Bids n’a aucune obligation d’intervenir. Si vous vous trouvez dans un litige avec un autre utilisateur, vous dégagez Machines & Bids, ainsi que nos administrateurs, dirigeants, employés, agents et successeurs, de toute réclamation ou dommage connexe. Vous renoncez également à tout droit en vertu de l’article 1542 du Code civil de Californie ou d’une législation équivalente, qui stipule qu’une décharge générale ne s’étend pas aux réclamations inconnues de l’auteur de la renonciation au moment de la libération.

Changements de service

Machines & Bids est en constante évolution pour améliorer votre expérience. À ce titre, nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre tout aspect des Services, introduire de nouvelles fonctionnalités, imposer des limitations ou restreindre l’accès à des parties ou à l’intégralité des Services. Nous nous réservons le droit de supprimer tout contenu pour quelque raison que ce soit, à notre discrétion et sans préavis.

Frais de service

Bien que l’inscription soit gratuite, certains aspects des Services peuvent être soumis à des frais. Si vous choisissez d’utiliser ces fonctionnalités payantes, vous acceptez les conditions tarifaires alors en vigueur. Nous nous réservons le droit de commencer à facturer tout aspect des Services à l’avenir, et nous vous informerons avant que tout service gratuit ne soit payé. Si vous souhaitez continuer à utiliser ces services, vous êtes tenu de payer tous les frais applicables.
Tous les frais et taxes liés à nos Services doivent être payés avant la date d’échéance, y compris ceux associés à des processeurs de paiement tiers comme Stripe. Pour connaître les conditions d’utilisation de Stripe, consultez la page juridique de Stripe.

Frais pour les services

À l’heure actuelle, Machines & Bids n’impose aucun frais pour mettre en vente des machines sur notre plateforme.

Frais pour les acheteurs

En tant qu’acheteur gagnant de machines via notre plateforme, vous êtes tenu de payer à Machines & Bids une commission (appelée « prime d’achat »), qui s’élève à 4,5 % du prix de l’offre gagnante affichée sur notre plateforme. Toutefois, la prime de l’acheteur ne sera pas inférieure à 225 $ ni supérieure à 4 500 $, quel que soit le montant de l’offre. Il est à noter que toutes les primes d’achat sont finales et non remboursables.
Lorsque vous placez une enchère sur notre plateforme, Machines & Bids réservera un montant sur votre carte de crédit égal à 4,5 % de votre enchère (avec une réservation minimale de 225 $ et maximale de 4 500 $). À l’issue de la vente aux enchères, toutes les réserves, à l’exception de celle relative à la carte de crédit de l’adjudicataire, seront levées. La réservation sur la carte de crédit de l’adjudicataire sera traitée comme le paiement de la prime de l’acheteur immédiatement à la fin de la vente aux enchères.
Pour plus de détails sur nos procédures d’enchères et d’autres fonctionnalités de service, veuillez consulter nos sections « À propos des machines et des offres » et « Liste des machines ».

Paiements aux vendeurs

Les vendeurs doivent fournir à Machines & Bids toutes les informations de paiement nécessaires, telles que PayPal ou les coordonnées bancaires et un formulaire W-9 de l’IRS à jour, dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la conclusion de la vente aux enchères. Si le vendeur ne se conforme pas à cette exigence, Machines & Bids n’est pas responsable des paiements au vendeur, et le vendeur perd tout droit à de tels paiements.

Interruption des services

Vous avez la liberté de cesser d’utiliser notre plateforme à tout moment en nous contactant à l’adresse legal@machinesandbids.com. Veuillez consulter notre Politique de confidentialité, en conjonction avec les conditions de licence susmentionnées, pour comprendre comment vos informations sont gérées après la cessation de l’utilisation du service.
Machines & Bids se réserve le droit de résilier ou de suspendre votre accès à nos services ou à votre compte pour quelque raison que ce soit à sa discrétion, y compris, mais sans s’y limiter, les violations des présentes Conditions. Machines & Bids est le seul arbitre dans la détermination des violations des présentes Conditions. Par exemple, un enchérisseur qui soupçonne un vendeur d’enfreindre les présentes Conditions ne peut pas les faire appliquer à l’encontre dudit vendeur.
La résiliation de votre compte peut entraîner la suppression de tout contenu lié à votre compte, alors réfléchissez bien à cette action. Si vous supprimez accidentellement votre compte, contactez-nous immédiatement à legal@machinesandbids.com. Nous nous efforcerons de vous aider, mais la restauration de toute donnée ou contenu n’est pas garantie.
En cas de résiliation, toutes les conditions qui, de par leur nature, devraient persister resteront en vigueur, telles que, mais sans s’y limiter, vos obligations de nous payer ou de nous indemniser, toute limitation de notre responsabilité et toute condition concernant la propriété intellectuelle. Cela inclut également les conditions relatives à la résolution des litiges.

Informations complémentaires

Exclusions de garantie. Machines & Bids et ses sociétés affiliées ne garantissent pas les Services ou tout contenu accessible par leur intermédiaire. Nous ne sommes pas responsables de l’exactitude, du respect des droits d’auteur, de la légalité ou de la décence du contenu de nos Services ou de toute réclamation ou dommage découlant de votre participation aux Services. Les achats effectués par l’intermédiaire de Machines & Bids sont fournis « EN L’ÉTAT » sans aucune garantie de la part de Machines & Bids ou d’un tiers, sauf disposition contraire expresse.

Limitation de responsabilité. En vertu d’aucune théorie juridique, Machines & Bids ne peut être tenu responsable des dommages indirects, spéciaux, accessoires, punitifs ou consécutifs de quelque nature que ce soit, ou de tout bien, service ou technologie de substitution. Notre responsabilité totale est limitée au montant le plus élevé entre 100 $ ou le montant que vous avez payé à Machines & Bids au cours de la période de douze (12) mois précédant la réclamation.

Indemnité. Vous acceptez d’indemniser Machines & Bids de toutes les réclamations et responsabilités découlant de votre utilisation des Services ou de votre violation des présentes Conditions.

Mission. Les présentes Conditions, ainsi que tous les droits accordés en vertu des présentes, ne peuvent être transférés ou cédés par vous sans notre consentement, mais peuvent être cédés par nous sans restriction.

Droit applicable. Les présentes Conditions sont régies par les lois de l’État de Californie, sans égard à ses principes de conflit de lois.

Convention d’arbitrage. Les litiges découlant des présentes Conditions seront résolus par arbitrage exécutoire dans le comté de San Diego, en Californie, conformément aux règles de JAMS.

Divers. Vous êtes responsable de toutes les taxes associées à votre utilisation des Services. Les présentes Conditions constituent l’accord complet et exclusif entre vous et Machines & Bids concernant les Services. Aucune renonciation à une condition ne sera considérée comme une renonciation supplémentaire ou continue, et le fait que Machines & Bids ne fasse pas valoir un droit en vertu des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit.
Il n’y a pas de tiers bénéficiaires prévus en vertu des présentes Conditions, sauf indication contraire concernant le Personnel et la convention d’arbitrage.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.